Derecho algorítmico entre justicia, datos e inteligencia artificial
Palabras clave:
Derecho algorítmico; inteligencia artificial; justicia digital; derechos fundamentales; gobernanza tecnológica.Sinopsis
El derecho algorítmico constituye un campo de estudio emergente que examina las transformaciones jurídicas derivadas de la incorporación de algoritmos, datos e inteligencia artificial en las instituciones y los procesos de decisión. Esta obra analiza las relaciones entre innovación tecnológica, administración de justicia y protección de los derechos fundamentales, desde una perspectiva jurídica, crítica e interdisciplinaria que reconoce tanto las oportunidades como los riesgos asociados con la automatización.
A través de seis capítulos, se desarrollan los fundamentos conceptuales del derecho algorítmico, el tratamiento automatizado de información jurídica y las aplicaciones de inteligencia artificial en los sistemas judiciales. Asimismo, se examinan los sesgos algorítmicos, la privacidad, el debido proceso y los desafíos relacionados con la responsabilidad jurídica, la transparencia, la explicabilidad y la gobernanza tecnológica. El análisis incorpora elementos doctrinales, normativos y regulatorios, con especial atención al contexto constitucional ecuatoriano y a las experiencias internacionales relevantes.
La obra plantea que la eficiencia computacional no garantiza por sí misma decisiones jurídicamente legítimas, por lo que resulta indispensable preservar la interpretación normativa, la supervisión humana y los mecanismos de control institucional. Finalmente, aborda los desafíos regulatorios y las perspectivas futuras de la justicia digital, destacando la necesidad de integrar la innovación tecnológica con los principios del Estado constitucional de derecho.
Descargas
Referencias
Adriano-Caiza, B., Marfetan-Marfetan, V., y Machado-Maliza, M. (2025). Evidencias Deepfake en sistema penal ecuatoriano: reconocimiento, autenticidad y aceptación probatoria en juicios. Verdad Y Derecho. Revista Arbitrada De Ciencias Jurídicas Y Sociales, 4(Especial), 325-343. https://doi.org/10.62574/r083dh53
Aguas-Yáñez, F., López-Cando, D., Moreano-Santos, A., y Piray-Rodríguez, P. (2024). La inteligencia artificial en la judicatura penal: Evaluación de beneficios y retos. Verdad y Derecho. Revista Arbitrada de Ciencias Jurídicas y Sociales, 3(Especial 4), 178-184. https://doi.org/10.62574/cgnnb341
Aguilar, M., Gordillo, D., Paredes, J., y León, G. (2022). La protección de datos personales en Ecuador. Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina, 10(Especial 1), 369-382. https://observatorio.anec.cu/uploads/064cd32a-1023-4201-9326-e386e3290528.pdf
Aguilar, P., y Alé, V. (2025). Responsabilidad penal en la era de la inteligencia artificial: De la agencia humana a la autonomía de la machina sapiens. Revista De Estudios De La Justicia(42), 153-183. https://doi.org/10.5354/0718-4735.2025.77061
Albarracín Duarte, R., Barony Vera, E., y Gómez Macfarland, C. (2025). La sociedad de la información y la inteligencia artificial en el derecho internacional privado en América Latina: Un análisis crítico y prospectivo (2014-2023). Pensamiento Jurídico(60). https://doi.org/10.15446/peju.n60.119879
Alnemr, N. (2024). Democratic self-government and the algocratic shortcut: The democratic harms in algorithmic governance of society. Contemporary Political Theory, 23, 205-227. https://doi.org/10.1057/s41296-023-00656-y
Asamblea Constituyente. (20 de octubre de 2008). Constitución de la República del Ecuador. Registro Oficial 449: https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/02/Constitucion-de-la-Republica-del-Ecuador_act_ene-2021.pdf
Asamblea Nacional del Ecuador. (10 de febrero de 2014). Código Orgánico Integral Penal. Suplemento del Registro Oficial n.º 180: https://www.asambleanacional.gob.ec/es/multimedios-legislativos/35153-codigo-organico-integral-penal-1
Ávila, M., y Zamora, A. (2024). Aplicación de la inteligencia artificial en el derecho penal: problemas y desafíos. Resistencias. Revista de Filosofía de la Historia, 5(9), e240142. https://doi.org/10.46652/resistances.v5i9.142
Beckman, L., Hultin Rosenberg, J., y Jebari, K. (2024). Artificial intelligence and democratic legitimacy. The problem of publicity in public authority. AI & SOCIETY, 39, 975-984. https://doi.org/10.1007/s00146-022-01493-0
Benlloch, C., y Sarrión, J. (2022). Los derechos fundamentales ante las aporías de la era digital. Cuestiones Constitucionales. Revista Mexicana de Derecho Constitucional, 1(46), 3-28. https://doi.org/10.22201/iij.24484881e.2022.46.17046
Borges Fortes, P., Baquero, P., y Restrepo, D. (2022). Artificial intelligence risks and algorithmic regulation. European Journal of Risk Regulation, 13(3), 357-372. https://doi.org/10.1017/err.2022.14
Carrasquilla-Díaz, L., De Luque-Pisciotti, A., y Lagos-González, E. (2024). AI adoption in Colombian legal practice: Challenges and opportunities. Procedia Computer Science, 241, 508-513. https://doi.org/10.1016/j.procs.2024.08.072
Casaburo, D., y Marsh, I. (2024). Ensuring fundamental rights compliance and trustworthiness of law enforcement AI systems: The ALIGNER Fundamental Rights Impact Assessment. AI and Ethics, 4(4), 1569-1582. https://doi.org/10.1007/s43681-024-00560-0
Código Orgánico Administrativo. (7 de julio de 2017). Registro Oficial, Segundo Suplemento n.º 31: https://www.gobiernoelectronico.gob.ec/wp-content/uploads/2020/11/COA.pdf
Comisión Europea para la Eficacia de la Justicia (CEPEJ). (diciembre de 2018). Carta ética europea sobre el uso de la inteligencia artificial en los sistemas judiciales y su entorno. Consejo de Europa: https://www.coe.int/en/web/cepej/cepej-european-ethical-charter-on-the-use-of-artificial-intelligence-ai-in-judicial-systems-and-their-environment
Consejo de Europa. (septiembre de 2024). Convenio Marco del Consejo de Europa sobre Inteligencia Artificial, Derechos Humanos, Democracia y Estado de Derecho. n.º de tratado: CETS 225: https://www.coe.int/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=225&
Constante, O., y López, D. (2025). El alcance del derecho de la protección de datos de carácter personal. Análisis de la sentencia n. 2064-14-EP/21. Revista Ciencia y Educación, 6(9.3), 128-146. https://doi.org/10.5281/zenodo.18123700
Corte Constitucional del Ecuador. (2021). Sentencia n.º 1158-17-EP/21, de 20 de octubre de 2021 (Garantía de la motivación). https://www.corteconstitucional.gob.ec/sentencia-1158-17-ep-21/
Dankloff, M., Skoric, V., Sileno, G., Ghebreab, S., Ossenbruggen, J. v., y Beauxis-Aussalet, E. (2025). Analysing and organising human communications for AI fairness assessment: Use cases from the Dutch Public Sector. AI & SOCIETY, 40(4), 2347-2367. https://doi.org/10.1007/s00146-024-01974-4
De la Cuesta Aguado, P. M. (2024). El Derecho penal frente al Reglamento de Inteligencia Artificial. Revista Ius Criminale(1), 83-107. https://doi.org/10.69592/3045-6681-N1-OCTUBRE-2024-ART-4
De Luque-Pisciotti, A., De La Torre Soto, G. L., y Herrera Tapias, B. A. (2026). Judicial governance of artificial intelligence: Courts as drivers of AI regulation. Procedia Computer Science, 290, 93-100. https://doi.org/10.1016/j.procs.2026.08.372
Dornis, T. W. (2023). Künstliche Intelligenz und internationaler Vertragsschluss. Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht, 87(2), 306-325. https://doi.org/10.1628/rabelsz-2023-0043
Fontestad Portalés, L. (2023). Consideraciones acerca de la aplicación de la IA en la cooperación judicial penal internacional. IUS ET SCIENTIA, 9(2), 10-26. https://doi.org/10.12795/IESTSCIENTIA.2023.i02.01
Fraser, H., y Suzor, N. (2025). Locating fault for AI harms: A systems theory of foreseeability, reasonable care and causal responsibility in the AI value chain. Law, Innovation and Technology, 17(1), 103-138. https://doi.org/10.1080/17579961.2025.2469345
Giler Fernández, P. (2023). La garantía jurisdiccional del hábeas data y sus implicaciones en Ecuador. Una aproximación al tratamiento normativo y jurisprudencial. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 5064-5080. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i3.6534
Gutiérrez-Proenza, J. (2022). Los datos personales en el Ecuador como un derecho humano, una necesidad de mejoramiento en su regulación. Revista Jurídica Crítica y Derecho, 3(5), 53-66. https://doi.org/10.29166/cyd.v3i5.3950
Herrera-Montenegro, A. (2025). Responsabilidad penal en el uso de inteligencia artificial en Ecuador: retos, perspectivas y propuestas regulatorias. UDA Law Review, 6(2), 35-41. https://doi.org/10.33324/udalawreview.v6i2.1028
Horneber, D., y Laumer, S. (2023). Algorithmic accountability. Business & Information Systems Engineering, 65(6), 723-730. https://doi.org/10.1007/s12599-023-00817-8
Javed, K., y Li, J. (2024). Artificial intelligence in judicial adjudication: Semantic biasness classification and identification in legal judgement (SBCILJ). Heliyon, 10(9), e30184 (número de artículo). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e30184
Jiménez, A., y Pincay, S. (2024). Derechos Digitales y Constitución: Retos Jurídicos ante la Sociedad de la Información. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(1), 8249-8264. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i1.10150
Jondec Briones, H., Zevallos, M., Segura, A., y Castrejon, E. (2024). El uso ilícito de las técnicas de inteligencia artificial y la necesidad de su regulación: el deepfake. Vniversitas, 73. https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj73.uiti
Khalifa, A. (2026). The law applicable to damages resulting from discriminatory algorithms. International Journal of Law and Public Policy, 8(1), 1-7. https://doi.org/10.36079/lamintang.ijlapp-0801.976
Klie, J.-C., Eckart de Castilho, R., y Gurevych, I. (2024). Analyzing dataset annotation quality management in the wild. Computational Linguistics, 50(3), 817-866. https://doi.org/10.1162/coli_a_00516
Krafft, T. D., Zweig, K. A., y König, P. D. (2022). How to regulate algorithmic decision-making: A framework of regulatory requirements for different applications. Regulation & Governance, 16(1), 119-136. https://doi.org/10.1111/rego.12369
Ladhar, A. (2025). Civil liability for artificial intelligence damages in Qatari law, is it necessary to legislate? International Review of Law, 14(1). https://doi.org/10.29117/irl.2025.0315
Lee, H. (2024). Muddling through toward algorithmic accountability: The feasibility of algorithm audits in Korea. Journal of Korean Association for Regional Information Society, 27(4), 57-91. https://doi.org/10.22896/karis.2024.27.4.003
Ley Orgánica de Protección de Datos Personales. (26 de mayo de 2021). Quinto Suplemento del Registro Oficial n.º 459: https://www.finanzaspopulares.gob.ec/wp-content/uploads/2021/07/ley_organica_de_proteccion_de_datos_personales.pdf
Liao, S. M., Haykel, I., Cheung, K., y Matalon, T. (2025). Navigating the complexities of AI and digital governance: The 5W1H framework. Journal of Responsible Technology, 23, Artículo 100127. https://doi.org/10.1016/j.jrt.2025.100127
Linna, E., y Linna, T. (2026). Challenges for generative AI in legal reasoning. Discover Artificial Intelligence, 6(1), Artículo 170. https://doi.org/10.1007/s44163-026-00902-3
Machuca, S., Vinueza, N., Sampedro, C., y Santillán, A. (2022). Habeas data y protección de datos personales en la gestión de las bases de datos. Revista Universidad y Sociedad, 14(2), 244-251. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2218-36202022000200244&script=sci_arttext&tlng=pt
Magesh, V., Surani, F., Dahl, M., Suzgun, M., Manning, C., y Ho, D. (2025). Hallucination-free? Assessing the reliability of leading AI legal research tools. Journal of Empirical Legal Studies, 22(2), 216-242. https://doi.org/10.1111/jels.12413
Martínez, O., Freire, E., y Alzate, L. (2024). Desafíos del habeas data en la protección de datos personales en el ordenamiento jurídico ecuatoriano. European Public & Social Innovation Review , 9, 1-21. https://doi.org/10.31637/epsir-2024-1842
McGregor Richmond, K., Muddamsetty, S., Gammeltoft-Hansen, T., Palmer Olsen, H., y Moeslund, T. (2024). Explainable AI and law: An evidential survey. Digital Society, 3(1), 1. https://doi.org/10.1007/s44206-023-00081-z
Modi, A., Kalamkar, P., Karn, S., Tiwari, A., Joshi, A., Tanikella, S., . . . Raghavan, V. (2023). SemEval-2023 task 6: LegalEval - Understanding legal texts. Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023), 2362-2374. https://doi.org/10.18653/v1/2023.semeval-1.318
Molina-Natib, K., y Pachano-Zurita, A. (2025). La protección de datos personales en el entorno digital ecuatoriano: análisis crítico del marco normativo y su aplicación práctica. Sociedad & Tecnología, 8(S3), 1053-1066. https://doi.org/10.51247/st.v8iS3.350
Montesinos, A. (2023). Algoritmos predictivos y perspectiva de género en el proceso penal. IDP. Revista de Internet, Derecho y Política(39), 1-12. https://doi.org/10.7238/idp.v0i39.416439
Morán, A. (2021). Responsabilidad penal de la Inteligencia Artificial (IA). ¿La próxima frontera? REVISTA IUS, 15(48), 289-323. https://doi.org/10.35487/rius.v15i48.2021.706
Navarro-Dolmestch, R. (2025). Inteligencia artificial como «actuante» en el derecho penal. Una primera aproximación. IDP. Revista de Internet, Derecho y Política(43), 1-16. https://doi.org/10.7238/idp.v0i43.432787
Niklaus, J., Matoshi, V., Rani, P., Galassi, A., Stürmer, M., y Chalkidis, I. (2023). LEXTREME: A multi-lingual and multi-task benchmark for the legal domain. Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 3016-3054. https://doi.org/10.18653/v1/2023.findings-emnlp.200
Novelli, C., Taddeo, M., y Floridi, L. (2024). Accountability in artificial intelligence: What it is and how it works. AI & SOCIETY, 39(4), 1871-1882. https://doi.org/10.1007/s00146-023-01635-y
Ogunde, F. (2024). Much ado about hallucinations: A brief assessment of the judicial response to large language model (LLM) hallucinations in the United States and Canada. International Journal of the Legal Profession, 31(2), 187-205. https://doi.org/10.1080/09695958.2024.2356084
Ojeda, Z., y Suárez, C. (2025). El derecho a la protección de datos personales: ¿un derecho humano digital? Ius Comitiãlis, 8(16), 151-166. https://iuscomitialis.uaemex.mx/article/view/26625/19917
Ottaviani, M., Spadazzi, F., Bubbico, T., De Paola, L., y La Russa, R. (2026). The evolution of scientific evidence between artificial intelligence and legal validity. Legal Medicine, 83, 102852. https://doi.org/10.1016/j.legalmed.2026.102852
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (27 de abril de 2016). Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo. https://www.boe.es/doue/2016/119/L00001-00088.pdf
Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (13 de junio de 2024). Reglamento (UE) 2024/1689 por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689
Pérez-Ugena, M. (2024). La Inteligencia Artificial: Definición, regulación y Riesgos para los Derechos Fundamentales. Estudios De Deusto, 72(1), 307-337. https://doi.org/10.18543/ed.3108
Perona, R., y Carrillo de la Rosa, Y. (2025). Unveiling AI in the courtroom: Exploring ChatGPT’s impact on judicial decision-making through a pilot Colombian case study. AI & SOCIETY, 40, 2533-2540. https://doi.org/10.1007/s00146-024-01943-x
Ramos-Zaga, F. (2024). Deepfake: análisis de sus implicancias tecnológicas y jurídicas en la era de la inteligencia artificial. Derecho Global. Estudios sobre Derecho y Justicia, 9(27), 359-387. https://doi.org/10.32870/dgedj.v9i27.754
Reyes-Lopez, C., y Centeno-Rodríguez, R. (2024). Automated court decision platform in Ecuador: Advancing judicial processes through information and communication technologies. Proceedings of the 22nd LACCEI International Multi-Conference for Engineering, Education and Technology. https://doi.org/10.18687/LACCEI2024.1.1.1572
Rodríguez-Corría, R., y Alba-Cazales, D. (2025). La responsabilidad civil derivada del uso de sistemas de inteligencia artificial: Un conflicto actual y preocupante. Debate Jurídico Ecuador, 8(3), 512-534. https://doi.org/10.61154/dje.v8i3.4162
Sadek, M., Kallina, E., Bohné, T., Mougenot, C., Calvo, R., y Cave, S. (2025). Challenges of responsible AI in practice: Scoping review and recommended actions. AI & SOCIETY, 40, 199-215. https://doi.org/10.1007/s00146-024-01880-9
Sánchez, M. (2022). El uso de algoritmos predictivos en el derecho penal. A propósito de la sentencia de la Corte de Justicia del Distrito de La Haya (Países Bajos) sobre SyRI, de 5 de febrero de 2020. Teoría & Derecho. Revista De Pensamiento jurídico, 33, 252-281. https://doi.org/10.36151/TD.2022.059
Saverino, R., Trigo Kramcsák, P., y da Rosa Lazarotto, B. (2025). The rise of AI authorities? A closer look at Latin America’s institutional responses and external influences. University of Bologna Law Review, 10(2), 43-84. https://doi.org/10.60923/issn.2531-6133/21439
Szafran, D., y Bach, R. (2024). “The human must remain the central focus”: Subjective fairness perceptions in automated decision-making. Minds and Machines, 34, 24. https://doi.org/10.1007/s11023-024-09684-y
Tabassi, E. (2023). Artificial intelligence risk management framework (AI RMF 1.0). https://doi.org/10.6028/NIST.AI.100-1
Taco-Sánchez, L., y Villacis-Mogrovejo, F. (2025). Delitos Digitales de contenido íntimo generado mediante inteligencia artificial: Análisis de la necesidad de una regulación especial en Ecuador. Sociedad & Tecnología, 8(S2), 607-622. https://doi.org/10.51247/st.v4i1.68
Torres Mac-Pherson, F., Villarroel Contreras, M., y Salgado Alonso, J. (2025). Responsabilidad civil por daños provenientes de ilícitos derivados del uso de la inteligencia artificial: Régimen aplicable y desafíos de seguridad para su desarrollo. Revista Chilena de Derecho y Tecnología, 14, e74613. https://doi.org/10.5354/0719-2584.2025.74613
Ulbricht, L., y Yeung, K. (2022). Algorithmic regulation: A maturing concept for investigating regulation of and through algorithms. Regulation & Governance, 16(1), 3-22. https://doi.org/10.1111/rego.12437
UNESCO. (2 de noviembre de 2021). Recomendación sobre la Ética de la Inteligencia Artificial. https://www.unesco.org/es/legal-affairs/recommendation-ethics-artificial-intelligence
Zambrano, J., Sasintuña, J., y Jara, P. (2024). Responsabilidad civil por el incumplimiento de la normativa de protección de datos personales. USFQ Law Review, 11(2), 147-171. https://doi.org/10.18272/ulr.v11i2.3370
Zeleznikow, J. (2023). The benefits and dangers of using machine learning to support making legal predictions. WIREs Data Mining and Knowledge Discovery, 13(4), e1505. https://doi.org/10.1002/widm.1505
Zheng, H. (2026). The epistemological dilemma of algorithmic justice: What is lost when law becomes ‘computable’? Law and Philosophy, 45, 545-567. https://doi.org/10.1007/s10982-026-09564-9
Descargas
Publicado
Victoria Nataly Polo Murillo,
Carlos Eduardo Maurtua Villafuerte,
María Lorena Segura Andrade,
Lenin Frederick Montero Palacios,
Carlos Sebastián Castro Altamirano,
Joel Alejandro Mendoza Segovia
Licencia
CIDPROS EDITORIAL es una editorial académica comprometida con la difusión ética y responsable del conocimiento científico y con la promoción de publicaciones académicas de calidad.
CC BY 4.0 — Creative Commons Atribución 4.0 Internacional
Esta obra se distribuye bajo los términos de la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite compartir y adaptar el material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito correspondiente a los autores, se proporcione un enlace a la licencia y se indique si se realizaron cambios.




